Cost recovery and subsidies. استرداد التكاليف والإعانات .
Another challenge is low cost recovery due to water tariffs that are among the lowest in the world. كما أن انخفاض استرداد التكاليف بسبب تعريفة المياه والتي تعد من بين أدنى المعدلات في العالم تُعد تحدي آخر.
Western donors also have long promoted sector reforms aiming at higher levels of cost recovery and more efficient service provision. المانحون الغربيون أيضا عززوا دورهم بتقديم إصلاحات للقطاع تهدف إلى مستويات أعلى من استرداد التكاليف وتغطيتها وزيادة كفاءة الخدمات.
The report concluded that there was a "duplication of administrative entities, low cost recovery ratios, and lack of qualified management and modern management systems". وخلص التقرير إلى أن هناك "ازدواجية وتداخلات في الكيانات الإدارية، وانخفاض نسب استرداد التكاليف، وعدم وجود إدارة مؤهلة ونظم الإدارة الحديثة".
Autonomous utilities have been created in the 16 metropolitan cities of Turkey and cost recovery has been increased, thus providing the basis for the sustainability of service provision. لقد تم إنشاء مرافق مستقلة في أكبر 16 مدينة حضرية في تركيا واسترداد التكاليف المصروفة زادت، وبالتالي توفرت الأسس لاستدامة تقديم الخدمات.
In 1985 the government adopted a National Water Pricing Policy with the objective to gradually reach full operation and maintenance cost recovery for water by 1991. سياسة وطنية لتسعير المياه في عام 1985 تبنت الحكومة سياسة تسعير المياه الوطنية بهدف الوصول إلى التشغيل الكامل تدريجيا وصيانة استرداد تكاليف المياه بحلول عام 1991.
Progress has been made in the past decades, with increased access to services, increased municipal wastewater treatment, the creation of water and wastewater utilities that are legally and financially separated from local governments, and increasing cost recovery as part of the transformation of the Chinese economy to a more market-oriented system. لقد تحقق الكثير خلال العقود الماضية من حيث زيادة فرص الوصول إلى الخدمات، وزيادة معالجة مياه الصرف الصحي للبلديات، وإنشاء مرافق الصرف الصحي والمياه التي يتم فصلها قانونيا وماليا من الحكومة المحلية، وزيادة استرداد التكاليف كجزء من التحول في الاقتصاد الصيني إلى نظام أكثر توجها نحو السوق.
جوال إصدار